元々の訪問内容は先日作業分の集金だったのですが、
USB フラッシュメモリからデスクトップへ
ファイルのコピーをする際に極端に重くなる
という現象が出ていました。
最新の 24″ M1 iMac で SSD なのに、
デスクトップにコピーしたファイルを開く際にも
これだけ遅い…というのはちょっとあり得ない…。
こういう時にとにかく試してほしいのは
Mac の再起動（ Windows もそうですが）、
シャットダウン→電源オンではなく、
アップルメニュー→再起動です。
で、結果的にはこれであっさり解決です。
macOS の中身は FreeBSD という OS で、
Windows や旧来の MacOS9 等と比べると
安定しているという印象があるのですが、
その割には結構不安定な部分も
無きにしも非ず…という状態です。