お客様からお問い合わせがあったのですが、
すっかり回答が遅くなってしまいました。
Excel の一部だけを PDF にする…というやり方ですが、
市販のソフトなどを使わなくても
Windows と Excel の標準の機能だけで可能です。
ちなみに単純に PDF にするだけでしたら、
ファイル → エクスポート → PDF/XPS の作成
で可能です。
作業の流れのイメージとしては
・Excel で印刷範囲を指定する
・PDF に出力する
というものです。
まず範囲を指定します。
ページレイアウトタブ → 印刷範囲 → 印刷範囲の設定 で
印刷範囲の設定をします。
これで印刷される範囲が指定されたエリアだけになります。
後は印刷で Microsoft Print to PDF で
印刷すれば PDF ができます。
用紙サイズや印刷の余白などを調整して
好みの状態で出力してください。