2023年8月24日(木曜日)
大谷右ひじ靭帯損傷 !!
Category: 野球 | Posted By ackie at 23:18:23我が家のコロナ騒動もそろそろ一段落したので、
ためてたネタを…と思ったらとんでもない話が…
今期 FA 権を獲得する大谷翔平。
その金額はいかに?エンゼルス残留ある?
とか思っててはて…???
あれシカゴブルズとかニューヨークヤンキースとか
エンゼルスの都市名どこやっけ?
あれ?ロサンゼルスやなかったっけ?
え?ひょっとしてロサンゼルスエンゼルス?
エンゼル乱舞?ってことですか?って調べてみると…
Los Angeles Angels
が正しいらしい。
あれ? Angeles ということは Angels と意味が違うのか?
と調べてみると Los はスペイン語の定冠詞だそうです
(※スペイン語はサポート外です)。
英語で the みたいなもんだそうな…。
さらに後に続く Angeles は…スペイン語で天使…まじかっ !!
英語にすると The Angels Angels なんですね。
元々アメリカはいろんな国の植民地だったわけで
この辺はスペイン領だったのかもしれません。
しかし大谷選手心配です。
まだまだシーズンも残っていますし、
今期で終わりというわけではないので
無理はしないでほしいですが…。
個人的には FA 権行使せず…
エンゼルズで次シーズン満を持して
ワールドシリーズ優勝!とか…